Translation errors can impact lives significantly, and this is particularly the case when they occur within the legal sector. For example, earlier this month, hundreds of Ukrainian refugees may have been prevented from entering Israel due to a fundamental translation error. In this article, we explore examples of where legal translation errors have led to […]
Tag: legal interpreting services
How Has Legal Interpreting Been Impacted by the COVID-19 Restrictions?
At the time of writing, government guidelines still state that everyone who can work from home should continue to do so. With interpreters required in several scenarios in the legal sector, including law courts, police interviews and legal meetings, Mission Translate explores how the lockdown measures have impacted best practice during their interpreting assignments. Working […]