Secteurs / Apprentissage et développement

Donnez aux personnes les moyens de se développer à l'international

yellow-yellow-bar

Au fur et à mesure que votre entreprise se développe dans le monde entier, nos services d'apprentissage en ligne multilingues dédiés peuvent aider vos équipes à accéder à une formation culturellement spécifique, cohérente avec la marque, qui les motive et favorise la croissance de votre entreprise.

Qu'il s'agisse d'une formation écrite, audiovisuelle ou en direct, notre équipe professionnelle possède les outils et l'expertise nécessaires pour produire des versions localisées de la meilleure qualité de votre contenu d'apprentissage et de développement, répondant parfaitement à vos exigences.

Secteurs / Apprentissage et développement

Donnez aux personnes les moyens de se développer à l'international

yellow-blue-bar

As your business expands worldwide, our dedicated, multilingual e-learning services can support your teams in accessing culturally specific yet brand-consistent training that keeps them motivated and your business growing.

Whether it's written, audio-visual or live training, our professional team have the tools and expertise to produce the best-quality localised versions of your learning and development content, delivered to meet your requirements perfectly.

Speak to our team about your unique requirements

yellow-yellow-bar.svg

Donnez aux personnes les moyens de se développer à l'international

blue-yellow-bar.svg

As your business expands worldwide, our dedicated, multilingual e-learning services can support your teams in accessing culturally specific yet brand-consistent training that keeps them motivated and your business growing.

Whether it's written, audio-visual or live training, our professional team have the tools and expertise to produce the best-quality localised versions of your learning and development content, delivered to meet your requirements perfectly.

Learn more about our video localisation services

yellow-yellow-bar.svg

Découvrez nos services de localisation de vidéos

yellow-yellow-bar

Nous assurons la plus haute qualité dans tout notre contenu localisé en :

  • Travaillant exclusivement avec des linguistes natifs spécialisés dans votre secteur d'activité

  • Optimisant les compétences de nos équipes techniques hautement expérimentées et de nos outils logiciels de pointe

  • Mettant en place des processus de contrôle qualité accrédités ISO via notre équipe de gestion de projet dédiée

Avec notre approche personnalisée pour chaque projet, nous écoutons attentivement vos besoins précis et adaptons nos services pour fournir les solutions idéales à vos exigences.

Découvrez nos dernières technologies

yellow-yellow-bar.svg

Nos services linguistiques et techniques peuvent soutenir votre prestation de formation dans des domaines tels que :

La localisation de contenu vidéo :

  • Traduction du texte à l'écran

  • Traduction et transcription de scripts

  • Ajout de timecodes de script

  • Sous-titrage, doublage ou voix-off

  • Réintégration et montage pour une vidéo finie

  • Des tests complets pour garantir une expérience de haute qualité à vos utilisateurs

La traduction de manuels écrits, de modules ou de présentations :

  • Traduction, édition et relecture du texte

  • Services de publication assistée par ordinateur pour une mise en page à la finition professionnelle

  • Comparaisons et vérifications des liens pour le contrôle de la qualité de votre contenu en ligne

L'interprétation lors d'ateliers et de présentations en direct :

  • Interprétation à distance ou en personne

  • Interprétation simultanée ou consécutive

Pour offrir un cours d'apprentissage en ligne entièrement opérationnel ou un atelier ou une présentation en direct et engageant dans n'importe quelle langue, tout ce dont nous avons besoin pour commencer, ce sont vos fichiers de projet et vos directives.

Mission Translate possède une accréditation ISO pour la qualité et les services de traduction

yellow-yellow-bar
qmsiso.png
qmsisoregistered.png
iso-27001.png

Témoignages et études de cas

blue-yellow-bar.svg

SUIVEZ NOTRE HISTOIRE

blue-blue-bar.svg
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • UK: +44 (0) 121 296 9870

  • US: +1 (347) 391 0672

Bureau européen :

Kandoy House, 2 Fairview Strand, Dublin 3, D03 R8P3

  • EU: +44 (0) 121 296 9870

Download our jargon-busting glossary to get more from your translation services.

In this free e-book, we break down some of the most queried terms from the translation industry, giving you crystal clear clarity on how to get the best from our service provision.

Popup Form

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

fr_FRFrench