Kategorie: Gesundheitsversorgung

Medical Translation: Ensuring Accuracy in Life-Saving Communications

Medical Translation: Ensuring Accuracy in Life-Saving Communications medical translation, medical industry

When lives hang in the balance, healthcare decisions depend on clear communication, and words matter more than ever. When language presents a barrier, the role of medical translation becomes pivotal. At the heart of effective medical translation is the unyielding commitment to accuracy. Yet, it’s a multidimensional challenge that goes beyond linguistic proficiency; it requires […]

The Challenges and Opportunities of Translating for the Healthcare and Pharmaceutical Sector

The Challenges and Opportunities of Translating for the Healthcare and Pharmaceutical Sector pharmaceutical

In today’s globalised world, effective communication across borders is essential, especially when it comes to the critical task of healthcare and pharmaceutical translation. As medical advancements and pharmaceutical breakthroughs continue, the importance of accurate healthcare translation in these sectors cannot be overstated. In this blog, we explore the unique challenges and opportunities around healthcare and […]

Preserving Lives, Breaking Barriers: The Vital Role of Healthcare Translation Services

Preserving Lives, Breaking Barriers: The Vital Role of Healthcare Translation Services healthcare, medical

In the diverse, multicultural landscape of healthcare, language should not be a barrier. Effective communication is essential for ensuring the best care possible for all your patients. However, if your patients are not fluent in English, can you be sure of their complete understanding? These situations are where healthcare translation services play a crucial role. […]

How do professional medical translation services improve healthcare delivery?

How do professional medical translation services improve healthcare delivery? hospital operation medical

When it comes to medical care, whether it’s updating patient records, conducting consultations or providing treatment, accurate and appropriate medical translation is vital; life-saving, even in some cases. In the UK today, like many other countries, people from a wide range of multicultural backgrounds don’t speak the country’s first language, and medical translation services are […]

Ipsen Case Study: Delivering an Integrated Translation Solution

Ipsen Case Study: Delivering an Integrated Translation Solution laboratory, research , pharma

In 2021, Ipsen, a biopharmaceutical company, contacted Mission Translate for support with the simplification and improved accuracy of their translation projects. The brief: To support the Ipsen global teams to: Build a more consistent, replicable language services process. Improve the efficiency and delivery speed of translation services. Deliver above 95% accuracy of translations. Build innovative […]

Why is accuracy in pharmaceutical translation so important?

Why is accuracy in pharmaceutical translation so important? medication, treatments, pharmaceutical

Medical advancement is a global pursuit. Consider the pandemic; scientists worldwide worked tirelessly to develop vaccinations that could be used for everyone, in every country. Pharmaceutical translation plays a crucial role in facilitating this global sharing of knowledge and solutions. And to do so successfully, it must be accurate.   Below, we explore ways in […]

de_DEGerman