Category: Tech

Five Top Challenges of Technical Translations and How We Solve Them

Five Top Challenges of Technical Translations and How We Solve Them engineering, technical translation

In today’s globalised business world, effective communication is crucial to success, and this often means transcending language barriers. As a translation agency, we understand the importance of providing accurate and reliable translations, especially when working on technical translations. In this blog, we’ll explore five unique challenges facing technical translation services and the solutions we have […]

Exploring the Future of Translation: Trends, Technologies, and Innovation

Exploring the Future of Translation: Trends, Technologies, and Innovation translation technology, AI

The translation industry is constantly evolving, with current innovations shining the light for some remarkable possibilities in the future. With these advances, we can translate content more quickly, accurately and efficiently than ever before. In this blog, we’re delving into three areas where some of the most fascinating trends, technologies and innovations are reshaping the […]

How Technology Translation Services in the UK Drive Global Growth for Tech Companies

How Technology Translation Services in the UK Drive Global Growth for Tech Companies AI, tech

In today’s digitally connected world, technology translation is a powerful tool that enables UK-based tech companies to extend their reach and generate growth across international markets. By breaking down language barriers, technology translation services open doors to new opportunities and facilitate seamless communication. In this blog post, we’ll delve into the transformative role of UK […]

What to Consider When Selecting E-learning Translation Services in the UK

What to Consider When Selecting E-learning Translation Services in the UK e-learning

Expanding your e-learning courses to a global audience requires effective localisation. This process often includes several aspects, including translation, subtitling, voice-overs, and digital editing. Finding a partner that offers comprehensive e-learning translation services in the UK with all these aspects included will make the process much more efficient, but what should you look for to […]

Cultural Sensitivity: Why Human Translation Plays a Vital Role

Cultural Sensitivity: Why Human Translation Plays a Vital Role cultural sensitivity, speech

In a globalised world where empathetic communication is essential for both business and personal relationships, human translation plays a vital role in ensuring cultural sensitivity. A successful translation is about more than just replacing words from one language to another; it requires a careful understanding of the cultural nuances and context of the source and […]

Terminology Management in Translation Services: Why It Matters and How to Do It Right

Terminology Management in Translation Services: Why It Matters and How to Do It Right termbase, terminology management

Terminology management is a critical aspect of the translation process that involves identifying, organising, and maintaining terminology and related information belonging to a specific company, brand or subject. Translation services use terminology management to ensure consistency, accuracy, and efficiency across their clients’ translation projects. This blog post will explore the concept of terminology management in […]

The Role of Technology in Professional Translation Services in the UK

The Role of Technology in Professional Translation Services in the UK AI, translation technology

Translation technology has made significant strides in recent years, finding a more prominent place in professional translation services in the UK and leading many people to assume it has made human language services in the UK obsolete. However, technology cannot replace the human touch when it comes to translation. In this blog, we will explore […]

Why desktop publishing has an important role in translation services

Why desktop publishing has an important role in translation services design

Translation services are all about text, right? Clients provide the written information, and partners, like Mission Translate, simply translate it into the target language?   That is true to a certain extent, but much more is involved when translating files for a new market. And one consideration is desktop publishing or DTP.   In this […]

Let’s talk about coding for market research open-ends

Let’s talk about coding for market research open-ends coding, code

When most people think about coding, building websites or apps often springs to mind, where the language used to ‘talk’ to computers is mind-boggling to most of us not directly involved in IT. But coding can also be used for processing data, known as survey coding. It doesn’t always have to be highly technical and […]

What are the languages most used in gaming?

What are the languages most used in gaming? video games

The video game market is thriving, with every year seeing games becoming more advanced in their ideas, design and use of digital technology. Since the onset of the pandemic, the global gaming industry has seen a significant boost and, this year, it is projected to reach over US$175 billion, with a user penetration of 36.5%. […]

en_USEnglish