Skip to content 
Translation technology has made significant strides in recent years, finding a more prominent place in professional translation services in the UK and leading many people to assume it has made human language services in the UK obsolete. However, technology cannot replace the human touch when it comes to translation. In this blog, we will explore […]
Category: Tech
Why desktop publishing has an important role in translation services
Translation services are all about text, right? Clients provide the written information, and partners, like Mission Translate, simply translate it into the target language? That is true to a certain extent, but much more is involved when translating files for a new market. And one consideration is desktop publishing or DTP. In this […]
Let’s talk about coding for market research open-ends
When most people think about coding, building websites or apps often springs to mind, where the language used to ‘talk’ to computers is mind-boggling to most of us not directly involved in IT. But coding can also be used for processing data, known as survey coding. It doesn’t always have to be highly technical and […]
What are the languages most used in gaming?
The video game market is thriving, with every year seeing games becoming more advanced in their ideas, design and use of digital technology. Since the onset of the pandemic, the global gaming industry has seen a significant boost and, this year, it is projected to reach over US$175 billion, with a user penetration of 36.5%. […]
Improving the Efficiency of Translating Files Containing Programming Text
Files containing programming text or ‘Do not translate’ sections are becoming increasingly common as more businesses look to localise their online projects and web pages. These localisation projects present translation providers with the challenging task of separating the content for translation without impacting the programming code. In this blog, Mission Translate reviews these challenges and […]
Introducing MTHub: Our New, Bespoke Client Portal
At Mission Translate, we are dedicated to delivering the best possible service for our clients. We want to make your lives easier, with more efficient methods of contacting us and hassle-free ways to check in on your translation projects. Safe in the knowledge that your translation project is being looked after, we want to give […]
Translation Memory Software: What Can It Offer Now?
Translation memory software is a useful tool for translators; improving their speed, accuracy and efficiency. In fact, translators, agencies and clients alike are discovering the benefits of this technology, also known as Computer-Assisted Translation software, or CAT, and are looking to invest in a suitable solution. Technology in this area is moving fast, as service […]
English 
French 
German 
Japanese